Certified English-Mongolian Interpretation for High-Stakes Legal & Medical Proceedings
I am Gan, a professional English-Mongolian interpreter with over 10 years of experience facilitating clear communication in high-stakes environments. As a native Mongolian speaker with near-native English fluency, I specialize in bridging the gap between languages where precision is not just preferred, but required. From the complexities of a jury trial and immigration hearings to the sensitive nature of medical consultations and IEP meetings. My mission is to ensure that every stakeholder, regardless of the setting, can communicate with total confidence and clarity.
Legal interpretingFor over a decade, I have supported attorneys, judges, and clients in high-stakes legal settings. My experience as a Mongolian legal interpreter includes criminal and civil trials, depositions, and immigration proceedings — always delivered with precision, confidentiality, and professionalism.
Medical interpretingI have a strong grasp of medical terms, procedures, anatomy, and conditions in both languages. This is essential for accurately interpreting what a doctor or other healthcare provider is saying, as well as what the patient is describing.Having knowledge of how healthcare systems, insurance, and medical roles work is helpful for navigating conversations and ensuring the patient understands the context of their care.My primary responsibility as a medical interpreter is to convey information accurately and completely without adding, omitting, or changing anything. This is vital for avoiding misdiagnoses and medical errors.
Community interpretingBeyond the courtroom, I provide accurate and culturally sensitive interpretation for schools, healthcare providers, government agencies, and community organizations. Whether it’s a parent-teacher conference, a medical consultation, or a public service meeting, I help bridge the gap so conversations flow naturally.
Why choose me?
10+ years of English–Mongolian interpreting experience
Legal, educational, and community expertise
Commitment to accuracy, confidentiality, and impartiality
Continuous professional development to stay current with the latest interpreting standards